-
1 нагруженный
нагруженный beansprucht; belastet; beschwert; unter LastБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный
-
2 нагруженный
нагруженныйעָמוּס; טָעוּן* * *טעוןמלא עמוס -
3 нагруженный
-
4 нагруженный ёмкостью
нагруженный ёмкостью эл. kapazitätsbelastet; kapazitätsbeschwertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный ёмкостью
-
5 нагруженный изгибом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный изгибом
-
6 нагруженный осевым усилием
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный осевым усилием
-
7 нагруженный по току
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный по току
-
8 нагруженный поперечной силой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный поперечной силой
-
9 нагруженный резерв
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный резерв
-
10 нагруженный четырёхполюсник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный четырёхполюсник
-
11 нагруженный
loaded имя прилагательное: -
12 нагруженный
1) charged
2) loaded
– нагруженный резерв
– нагруженный световод
волновод нагруженный диэлектриком — dielectrically loaded waveguide
-
13 нагруженный
-
14 нагруженный резерв
- loaded reserve
- Active reserve, loaded reserve
- active reserve
нагруженный резерв
Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.153-99]Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
7.8. Нагруженный резерв
Active reserve, loaded reserve
Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагруженный резерв
-
15 нагруженный
caric(at)o; solleciato -
16 нагруженный
caric(at)o; sollecitato -
17 нагруженный
маятник, нагруженный следящей силой - pendulum driven by a tracking force
Русско-английский словарь по прикладной механике > нагруженный
-
18 нагруженный
1. loaded2. laden -
19 нагруженный
Русско-английский новый политехнический словарь > нагруженный
-
20 нагруженный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нагруженный
См. также в других словарях:
нагруженный — наполненный, навьюченный, загруженный, груженный, заваленный, груженый, наваленный Словарь русских синонимов. нагруженный прил., кол во синонимов: 8 • груженный (4) • … Словарь синонимов
НАГРУЖЕННЫЙ — НАГРУЖЕННЫЙ, нагруженная, нагруженное; нагружен, нагружена, нагружено, и НАГРУЖЁННЫЙ, нагружённая, нагружённое; нагружён, нагружена, нагружено. прич. страд. прош. вр. от нагрузить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГРУЖЕННЫЙ — НАГРУЖЕННЫЙ, нагруженная, нагруженное; нагружен, нагружена, нагружено, и НАГРУЖЁННЫЙ, нагружённая, нагружённое; нагружён, нагружена, нагружено. прич. страд. прош. вр. от нагрузить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нагруженный — нагруженный … Орфографический словарь-справочник
нагруженный — и нагружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
нагруженный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN laden … Справочник технического переводчика
нагруженный волновод — волновод со вставками — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы волновод со вставками EN loaded waveguide … Справочник технического переводчика
нагруженный провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN filling wire … Справочник технического переводчика
нагруженный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load conditions … Справочник технического переводчика
нагруженный резерв — Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента. [ГОСТ 27.002 89] [ОСТ 45.153 99] Тематики надежность средств электросвязинадежность, основные понятия Обобщающие термины резервирование EN… … Справочник технического переводчика
Нагруженный резерв — 7.8. Нагруженный резерв Active reserve, loaded reserve Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации